iterative ['itərətiv] tính từ nhắc lại, lắp lại, nhắc đi nhắc lại, lặp đi lặp...
design [di'zain] danh từ đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án the...
Câu ví dụ
Iterative design is the best way to increase the quality of user experience. Thiết kế lặp lại (iterative design) là cách tốt nhất để cải thiện chất lượng trải nghiệm người dùng.
The iterative design explicitly recognizes that choice is at the heart of human development. Phép thiết kế lặp lại thừa nhận hiển nhiên rằng việc lựa chọn chính là trung tâm của sự phát triển của loài người.
It’s a machine that allows engineers to create objects with ease and flexibility without overcomplicating the iterative design process. Đó là một cỗ máy cho phép các kỹ sư tạo ra các đối tượng một cách dễ dàng và linh hoạt mà không cần quá phức tạp trong quá trình thiết kế lặp.
We tried something similar with Github, a tool that proved great for managing codebases, but not so much with iterative design work. Chúng tôi đã thử dùng giải pháp Repo tương tự như Github, một công cụ tuyệt vời để quản lý mã nguồn, nhưng không nhiều hiệu quả với công việc thiết kế.
It helps take them through the product development process, teaching fundamentals in problem solving through iterative design. Nó giúp giúp họ thông qua quá trình phát triển sản phẩm, giảng dạy các nguyên tắc cơ bản trong việc giải quyết vấn đề thông qua thiết kế lặp đi lặp lại.
One best practice borrowed from the Agile development process is iterative design, where developers take user-stories into consideration throughout the development. Một thực tiễn tốt nhất được mượn từ quy trình phát triển Agile là thiết kế lặp, trong đó các nhà phát triển xem xét các câu chuyện của người dùng trong suốt quá trình phát triển.
The software connects board manufacturers and parts distributors with users early in the design process with the intention of removing as many iterative design steps as possible. Phần mềm này kết nối các nhà sản xuất bảng và các nhà phân phối linh kiện với người dùng sớm trong quá trình thiết kế với mục đích loại bỏ càng nhiều bước thiết kế lặp lại càng tốt.
My goals here are simple: Learn from their mistakes, avoid “reinventing the wheel” in my iterative design process, and find a better implementation from where they left off. Những mục tiêu của tôi ở đây thì đơn giản: học từ những lỗi lầm của họ, tránh ‘việc tái phát minh bánh xe’ trong quá trình thiết kế lặp đi lặp lại của tôi, và tìm một cách thi hành tốt hơn từ nơi họ bỏ dở.
Within information science, attention has been given in recent years to human–computer interaction, groupware, the semantic web, value sensitive design, iterative design processes and to the ways people generate, use and find information." Trong ngành khoa học thông tin những năm gần đây, người ta quan tâm nhiều đến tương tác người-máy, phần mềm nhóm (groupware), semantic web, các quy trình thiết kế lặp (iterative design process) và tới cách con người tạo, sử dụng và tìm thông tin.
Within information science, attention has been given in recent years to human�computer interaction, groupware, the semantic web, value sensitive design, iterative design processes and to the ways people generate, use and find information." Trong ngành khoa học thông tin những năm gần đây, người ta quan tâm nhiều đến tương tác người-máy, phần mềm nhóm (groupware), semantic web, các quy trình thiết kế lặp (iterative design process) và tới cách con người tạo, sử dụng và tìm thông tin.